Benching è uno di quei termini relativi alla sicurezza degli scavi che sembra semplice finché qualcuno non ti chiede di difenderlo in un cantiere. Il metodo taglia una serie di gradini orizzontali sul lato della trincea invece di inclinare l'intera faccia con un angolo. Utilizzato correttamente, può essere un efficace metodo di protezione della trincea nel terreno di tipo A o B, a profondità non superiori a 20 piedi, quando una persona competente ha confermato che il terreno è asciutto e stabile e la geometria della panca segue lo standard applicabile. Non è una soluzione universale. Nel terreno di tipo C, in terreno bagnato o precedentemente disturbato, o a 20 piedi e più in profondità senza la progettazione di un ingegnere, la panca non deve essere trattata come una protezione efficace.

La risposta breve: terreno di tipo A o B, inferiore a 20 piedi

La maggior parte della formazione statunitense sulla sicurezza delle trincee si rifà alle regole in stile OSHA e la risposta comune agli esami è diretta: la panca è considerata efficace nei terreni di tipo A o B quando la trincea non è più profonda di 20 piedi. Questa risposta è utile, ma è solo l’inizio di una decisione sul campo. Un equipaggio non dovrebbe leggere "Tipo A o B" da una mappa del suolo e iniziare a tagliare i gradini. Il terreno deve essere classificato sul posto da una persona competente, utilizzando le condizioni effettive presenti sul posto.

Affinché il benching sia considerato efficace, è necessario che diverse condizioni si verifichino contemporaneamente:

• Lo scavo è in terreno di tipo A o di tipo B, non in terreno di tipo C.
• La profondità della trincea è inferiore a 20 piedi.
• Una persona competente ha classificato il terreno e ispezionato lo scavo.
• Non vi sono accumuli d'acqua, infiltrazioni o deflussi incontrollati nella trincea.
• Non sono presenti strutture vicine, cumuli di detriti, carichi di attrezzature o vibrazioni del traffico che aumentino il carico sul lato della trincea.
• La configurazione da banco corrisponde allo standard applicabile o alla direzione ingegneristica.
• Il sito dispone di sufficiente precedenza per tagliare i gradini necessari senza compromettere il terreno adiacente.

Se una qualsiasi di queste condizioni fallisce, la panca potrebbe non essere più un metodo protettivo efficace, anche se il tipo di terreno sembra favorevole sulla carta.

Cosa fa il benching e cosa non fa

La panca riduce l'altezza della facciata verticale non supportata rimuovendo il terreno gradualmente. Invece di un alto muro di terreno che preme nella trincea, lo scavo ha facce più corte e sporgenze orizzontali. Nel terreno giusto, questa geometria può ridurre il rischio di crolli improvvisi e offrire ai lavoratori un’apertura più stabile.

Ciò che la panca non fa è supportare le fondazioni adiacenti, trattenere una falda freatica alta, proteggere i servizi pubblici o rendere forte il terreno debole. Non è un puntellamento e non è uno scudo da trincea. Una serie di gradini dall'aspetto ordinato può comunque crollare se le infiltrazioni ammorbidiscono le sporgenze o se l'attrezzatura pesante è parcheggiata troppo vicino al bordo. Questo è il motivo per cui il metodo dipende sia dalla geometria che dalle condizioni del terreno. Una persona competente dovrebbe cercare crepe da tensione, rigonfiamenti, desquamazioni, cambiamenti nell'umidità del suolo e qualsiasi segno che i gradini si stiano abbassando.

Tipo di terreno, profondità e regola dei 20 piedi

La classificazione del suolo è il cuore della decisione. Il terreno di tipo A è generalmente coeso e stabile, il terreno di tipo B è meno stabile ma può comunque supportare la panca nelle giuste condizioni e il terreno di tipo C è il meno stabile dei tre. La panca non è accettata nel terreno di tipo C perché è troppo probabile che il materiale si sfilacci o scivoli. La profondità conta altrettanto. Un limite di 20 piedi non è un obiettivo da raggiungere; è un soffitto per bench standard. A 20 piedi o più in profondità, il sistema di protezione deve generalmente essere progettato da un ingegnere professionista registrato.

La regola dei 20 piedi è spesso fraintesa. Ciò non significa che una trincea di 19 piedi in un terreno di tipo B sia automaticamente sicura. Ciò significa che al di sotto di tale profondità, la panca standard può essere consentita se tutto il resto è in ordine. La persona competente deve comunque ispezionare quotidianamente lo scavo, prima dell'inizio dei lavori, e dopo pioggia, infiltrazioni, vibrazioni o qualsiasi altro evento che possa alterare il terreno.

Condizioni del sito che rendono il benchmarking funzionante o lo escludono

Nella nostra esperienza di dialogo con appaltatori e team di progetto, i fallimenti di solito derivano dal considerare un’etichetta del suolo come una risposta completa. La panca funziona meglio su un terreno consistente e asciutto dove lo scavo ha spazio per respirare. Diventa discutibile molto rapidamente quando entrano in gioco acqua o carichi vicini.

Segnali favorevoli

• Il terreno è uniforme e rimane compatto al taglio.
• La trincea è asciutta, senza infiltrazioni alla base o sui gradini.
• Il bottino e l'attrezzatura sono tenuti ben lontani dal bordo.
• Non ci sono fondazioni, muri o servizi interrati adiacenti in prossimità dello scavo.
• Il sito ha una larghezza sufficiente per i passaggi necessari e per un accesso sicuro.

Segnali di pericolo

• L'acqua si accumula, filtra o scorre lungo il viso.
• Il terreno è sabbioso, limoso, di riempimento precedentemente disturbato o di tipo C.
• Sul lato dello scavo compaiono crepe, rigonfiamenti o piccole frane.
• Il traffico pesante, i compattatori o le attrezzature creano vibrazioni in prossimità del bordo.
• Mucchi o materiali di scarto sono immagazzinati troppo vicino allo scavo.
• La trincea è profonda 20 piedi o più senza il progetto di un ingegnere.

Quando compaiono questi segnali di allarme, la risposta sicura non è continuare a tagliare una panchina più bella. Il metodo di protezione dovrebbe essere riconsiderato.

Panchine contro scudi inclinati, puntellamenti e trincee

Il benching è solo una delle opzioni a disposizione. La pendenza taglia indietro l'intero lato della trincea con un angolo stabile e spesso richiede una maggiore larghezza. Il puntellamento utilizza supporti per sostenere i lati, mentre gli scudi da trincea proteggono i lavoratori all'interno di una struttura scatolare. La panca può essere pratica quando c'è abbastanza spazio e il terreno è adatto, ma non è adatta per siti stretti, terreno bagnato o scavi accanto a strutture che non possono tollerare il movimento.

Laddove il terreno debole, una falda freatica alta o un sito ristretto non consentono il posizionamento in panchina, gli appaltatori spesso passano al supporto ingegnerizzato. Una scelta opportunamente Sistema di palancole in PVC ad incastro può formare una barriera continua per fosse di fondazione e lavori sul lungomare. Non sostituisce l'ingegneria specifica del sito, ma può essere un'alternativa pratica quando le panchine a taglio aperto richiederebbero troppo spazio o lascerebbero l'acqua incontrollata.

Per fosse di fondazione più profonde o scavi vicini a strutture esistenti, a soluzione per palancole di supporto per fossa di fondazione potranno essere valutati dal progettista. La scelta giusta dipende dagli strati del terreno, dalle acque sotterranee, dai carichi e dal metodo di installazione, non da una singola regola empirica.

Una pratica lista di controllo pre-benching

Prima che qualcuno tagli una panchina, l'equipaggio dovrebbe essere in grado di rispondere chiaramente a queste domande:

1. Una persona competente ha classificato il terreno durante lo scavo, non solo da una mappa?
2. La trincea è profonda meno di 20 piedi e la configurazione della panca è adeguata al tipo di terreno?
3. Lo scavo è privo di acqua, infiltrazioni e deflussi incontrollati?
4. Le strutture adiacenti, i servizi pubblici, i cumuli di detriti e i carichi delle attrezzature vengono tenuti lontani dal bordo?
5. C'è abbastanza precedenza per tagliare i gradini senza danneggiare il terreno circostante?
6. Lo scavo è stato ispezionato prima dei lavori e dopo pioggia, vibrazioni o cambiamenti delle condizioni?
7. Esiste un piano chiaro per interrompere il lavoro e modificare i metodi se le condizioni peggiorano?

Se la risposta a una qualsiasi di queste domande è no, la panchina non dovrebbe essere trattata come una protezione efficace. Il metodo è valido tanto quanto il terreno e l'ispezione dietro di esso.

Quando smettere di eseguire il benching e passare al supporto tecnico

La panca dovrebbe essere riconsiderata quando il terreno cambia, appare l'acqua, la profondità raggiunge i 20 piedi o lo scavo si trova vicino a una struttura o un servizio che necessita di supporto. Lo stesso vale quando il sito è troppo stretto per consentire gradini adeguati o quando le vibrazioni dovute al traffico e alle attrezzature sono continue. In questi casi, può essere più appropriato un puntellamento, una schermatura, una parete inclinata o una palancola ingegnerizzata.

A Zhejiang Hongzhi New Materials, il nostro lavoro con palancole in vinile per i progetti legati all’acqua e alle fondazioni ci ha insegnato una semplice lezione: il terreno di solito ti dice quando un metodo è fuori dalla sua zona di comfort. Il benching può essere un valido metodo di protezione della trincea nel terreno di tipo A o B a profondità fino a 20 piedi, ma non sostituisce una persona competente, un piano specifico del sito o un giudizio ingegneristico. Le regole locali possono essere più rigide e la decisione finale dovrebbe sempre essere presa dalle persone responsabili dello scavo.